– Igen – felelte a nő. – Mindenkinek hazudott.
„De nem ő lopta el a gyerekedet, és itt semmi sem bizonyítja, hogy megígérte volna, hogy visszaadja neked.”
„Hazudott nekem.”
– Megkeményedett a tekintete. – Meggyőzött, hogy adjam fel, azt mondva, hogy később találunk megoldást.
„Aláírtad a papírokat. Tudtad, mit jelent az örökbefogadás.”
„Azt hittem, kapok még egy esélyt! Azt hittem, ha az életem újra sínre kerül, olyan anya lehetek, amilyennek megérdemli…”
– Ez nem így működik – válaszoltam szelídebb hangon. – Nem lehet évekkel később visszajönni, és a feje tetejére állítani egy gyerek életét.
– Az enyém – erősködött a nő. – Az én vérem folyik benne.
„Az én nevemet viseli, vannak testvérei, és egy szoba tele a holmijaival. Lehet, hogy nem vagyunk vér szerinti rokonok, de család vagyunk, és rendelkeznek a jogi dokumentumokkal, amelyek ezt bizonyítják.”
„Ez így nem működik.”
A nő megrázta a fejét, mintha könyörögne. „Nem teheted ezt velem! Meg kellett volna értened…”
„Értem. Értem, mit tett Rachel, és értem, mit kérdezel tőlem, de a válasz nem.”
– Azt sem akarod tudni, hogy melyik?
Rachel szavai jutottak eszembe: „Rebecca... tartsd rajta a szemed, rendben?” Csak ő lehetett az.
„Nem számít, mert most már mind az enyémek” – válaszoltam. „Mindegyikük. És nem hagyom, hogy elvedd őket tőlem.”
Csak ő lehetett.