Fontolóra vettük, hogy bíróság előtt támadjuk meg a követelést, de Karennek volt valamije, ami nekünk nem – pénze és befolyásos ügyvédei.
Végül el kellett fogadnunk a vereséget.
Dobozokba pakoltuk a holminkat, és elhagytuk a házat, ahol évtizedekig laktunk.
Karen heteken belül idegeneknek adta bérbe a házat.
Az élet ment tovább, de egy dolog sosem múlt el a fejemben.
Nagymama rózsabokra.
Majdnem egy évvel később végre felhívtam Karent.
„Elvihetem a nagymama rózsabokráját az udvarról?” – kérdeztem. „Újra szeretném ültetni a házikónk közelében.”
Karen bosszúsnak tűnt.
– Ha csak egy növény, akkor vidd el – mondta. – Nem érdekel.
Az ott lakó bérlők olyan kedvesek voltak, hogy beengedtek.
Furcsa érzés volt visszasétálni az udvarra. A ház ugyanúgy nézett ki, de már nem volt olyan, mint a miénk.
A rózsabokor pontosan ott állt, ahol mindig is: a kerítés közelében.
Letérdeltem mellé, belenyomtam az ásót a földbe, és ásni kezdtem.
