Felvette őket, röviden átvizsgálta őket, majd egy halk sóhajt engedett ki, ami inkább csalódottságot hordozott, mint meglepetést.
"Szülői lemondási űrlapok," mondta. "Nincs megerősített aláírás, nincsenek tanúk, nincs jogi státusz."
Visszanézett rá.
"De elég ahhoz, hogy komoly vádat emeljenek."
Összetört a nyugalmát.
"Ez nevetséges!" kiáltotta. "A fiam le fogja zárni mindezt. Fogalmad sincs, kivel van dolgun!"
Mielőtt Hale főnök válaszolhatott volna, megszólaltam.
"A fiad még csak nem is tudja, hogy itt vagy," Azt mondtam.
Ez megállította.
Teljesen.
"De meg fogja," Hozzátettem.
A határ, amit nem lehet átlépni
A tisztek előreléptek.
"Asszonyom, kérem, tegye a kezét a háta mögé."
"Ezt nem teheted meg," mondta, bár a hangja már elveszítette a bizonyosságát.
"Megtehetjük," válaszolta az egyikük nyugodtan.