Másnap a botrány címlapokra került. „INGATLANKIRÁLYT LETARTÓZTATTAK GYERMEKBÁNTALMAZÁS MIATT .” Amíg Ricardo magánzárkában volt, a cég igazgatótanácsa gyorsan cselekedett. Azonnal felfüggesztették, és az összes operatív irányítást Daniel Mourára, Ricardo korábbi partnerére, és Camila Mourára, a cég cinikus operatív igazgatójára ruházták át.
Daniel és Camila nyilvánosan azt állították, hogy keserű válóper közepén voltak, és alig beszéltek egymással. Mexikóváros utcái azonban mindezt látták. Livia emlékezett az arcra a hamis személyi igazolványon. És amikor Margaret megmutatta neki a cég alkalmazottainak mappáját, hogy megnézze, felismer-e valakit az utcáról aznap, Livia azonnal Camila Moura képére mutatott.
– Ő az – suttogta Livia. – Carla. Csak egy barna parókát viselt a képeslapon.
Margaret hirtelen felállt. „Át akarják venni a céget, és tönkre akarják tenni Ricardót, bosszúból, amiért három évvel ezelőtt kivásárolta őket. De olyan bizonyítékokra van szükségünk, amelyek megállják a helyüket a bíróságon.”
Livia emlékezett még valamire. Amikor a pénzügyi negyedben időzött, gyakran hallotta, ahogy az üzletemberek a hétvégi kiruccanásaikról beszélgetnek. Tudta, hogy Camilának egy hatalmas faháza van Valle de Bravóban – egy divatos menedékhely az elit számára.
Margaret erőforrásainak és Livia láthatatlan mozgásképességének köszönhetően elutaztak Valle de Bravóba. Míg Margaret és magánnyomozója aznap este egy távolabbi autóban várakoztak, Livia árnyékként osont át a magas fűben. Felmászott a fényűző, fából és kőből készült házikó verandájára, és befurakodott a teraszajtó repedésén.
Bent Daniel és Camila Moura drága konyakjaikkal ünnepeltek. Livia megnyomta a felvétel gombot a Margarettől kapott diktafonon.
– Holnap benyújtjuk a petíciót a bizottságnak – mondta Camila hideg nevetéssel. – Mivel Ricardo börtönben rothad, és a közvélemény gyűlöli, péntekre teljes mértékben átvehetjük az irányítást az Almeida Enterprises felett. Zseniális volt, hogy beraktad a fiút a kocsiba, Daniel.
– Egy kicsit kockázatos – motyogta Daniel. – Mi van, ha az a gyerek csalt? – Akkor csak hosszabb lett volna a büntetése – válaszolta Camila hidegen.
Livia eleget hallott. Hátrálni kezdett, de egy száraz ágra lépett. A hang úgy csattant, mint egy ostor a csendben. Camila hirtelen felállt. „Ki van odakint?!” – Livia futott. Átrohant az erdőn, szíve hevesen vert, a mögötte törő ágak zaja üldözte, míg végül Margaret autójának hátsó ülésére vetette magát, amely elszáguldott az éjszakába.
5. rész: A haladás igazi ára
Három nappal később rendkívüli ülést és meghallgatást tartottak. Daniel Moura állt a tanács és a bíró előtt, készen arra, hogy átvegye a birodalom irányítását. Ricardo megbilincselve, összetörve és sápadtan ült előregörnyedve.
Miközben a bíró már majdnem az asztalhoz csapta a klubot, hogy hivatalossá tegye a hatalomátvételt, Margaret Pierce kinyitotta a tárgyalóterem ajtaját. Lejátszotta a felvételt a hangszórón. Camila cinikus szavai betöltötték a termet.
Fülsiketítő csend állt be. Daniel Moura a székébe rogyott, arcát a kezébe temette, sírni kezdett, és kétségbeesetten próbált megmenekülni, bevallva mindent. Camila megpróbált a kijárat felé rohanni, de két biztonsági őr eltalálta.
Ricardót azonnal szabadon engedték. A bíróság épülete előtt Pedro, aki már felépült, Liviával várt. Apa és fia szívszorító ölelésben vetették magukat egymás karjaiba.
Ricardo felállt, odament Liviához, és letérdelt elé. A befolyásos milliárdost nem érdekelte, hogy a dizájneröltönye összepiszkolódik az aszfalton. „Megmentetted a fiamat” – mondta rekedtes hangon. „És megmentetted az életemet is. Hogyan is köszönhetném meg valaha? Bármit megadnék neked.”
Livia lesütötte a szemét. „Csak anyámat akarom.” Elővett a zsebéből egy gyűrött, kifakult fényképet. Egy mosolygó nőt ábrázolt egy kopott ajtó előtt.
