– Greg, miről beszélsz?
– Nem kell mindent tudnunk, Sue.
**
Vacsora után elkezdett kint ólálkodni a folyosón, és úgy nézte, ahogy Tiffany megteríti az asztalt, mintha egy ritka festmény lenne, amit soha többé nem fog látni.
Egyik este megkérdeztem: „Minden rendben?”
– Greg, miről beszélsz?
„Csak fáradt vagyok. Hosszú hét volt ez, Sue.”
Két nappal később megláttam a csészéjét a pulton, és elkezdett forogni az agyam.
Tiffany bejött, és a szemét dörzsölte. „Anya, befejezhetnénk a vonalrajzomat suli után?”
– Természetesen – feleltem. – Rögtön az uzsonna után csináljuk.
– Hosszú hét volt ez, Sue.
Amikor elment, a mosogatónál álltam, Greg bögréjével az egyik, egy vattapálcikával a másik kezemben. Nem akartam az a fajta nő lenni, aki ilyet tesz.
De azt sem akartam, hogy az a fajta anya legyek, aki elfordítja a tekintetét.
– Nem kukucskálok – mondtam hangosan. – Anyai kötelességemet teljesítem.
Lekapartam a szélét. A tubust lezártam az egyik vattapálcikával, amit Greg elfelejtett, amikor elvesztette az érdeklődését a gyerek iránt. Leírtam a monogramját.
Aztán elküldtem őket postán.
