Apa rámeredt. – Miről beszélsz?
Nagymama nyugodtan, de határozottan válaszolt. – Claire mindent elmondott, mielőtt meghalt. Melissa azért hagyta abba a barátkozást, mert minden alkalommal flörtölt veled, amikor meglátogatott minket.
Melissa elpirult. – Ez nevetséges.
A nagymama elmosolyodott. – Claire néhány hónappal Andrew születése előtt szembeszállt vele.
Apa arckifejezése lassan megváltozott. „Várj… mi?”
– Claire mindent elmondott nekem, mielőtt meghalt.
– Azt mondta, úgy érezte, elárulva lett – folytatta a nagymama. – Azt mondta, hogy Melissa minden alkalommal kellemetlenül érezte magát, amikor meglátogatta.
Apa döbbenten nézett rám. „Fogalmam sem volt.”
A nagymama felsóhajtott. „A helyzet okozta stressz nem segített a terhessége alatt.”
Apa elsápadt. – Azt hiszed, hogy…?
– Azt mondom, a feleséged megérdemelte a nyugalmat abban az időben – felelte nagymama.
„Elárulva érezte magát.”
Melissa hirtelen felállt. „Mindent eltorzítasz!”
Apa lehuppant a kanapéra. Amióta anya meghalt, most először láttam könnyeket a szemében.
Mindkét kezével eltakarta az arcát. „Nagyon sajnálom. Meg kellett volna védenem őt. És mindkettőtöket.”
Ránk és a nagymamámra nézett.
Melissa rámeredt. – Komolyan beszélsz?