„Fáj neki a háta.”
„Ma rúgott a baba.”
Ezeknek a részleteknek engem is tartalmazniuk kellett volna, ehelyett úgy éreztem magam mellette, mint aki képeslapokat olvas egy olyan nyaralásról, amire nem hívták meg.
Aztán ott voltak a mappák.
Ethan mindig is szerette a rendszerezést, de ez más volt. Megőrzött nyugtákat, orvosi leleteket, kinyomtatott ultrahangképeket. Minden gondosan szétválogatott és felcímkézett volt.
„Miért tartogatod mindezt?” – kérdeztem egy este.
– Csak megvonta a vállát – mondta.
Bólintottam, de valami túlzásnak tűnt benne.
Végül egy este kimondtam azt, ami hetek óta a fejemben járt.
„Ethan. Nem gondolod, hogy egy kicsit túl sokat látogatod Claire-t?”
Pislogott. – Mire célzol?
„Nem célzok semmire. Csak… furcsa érzés.”
Nevetett. „Drágám, ő hordja a babánkat. Csak azt akarom, hogy zökkenőmentesen menjen a terhessége.”
Bólintottam. Elmosolyodtam. Letettem a témát.
