A húgom bólintott.
„Szakértői ellátásra van szüksége.”
Azt mondtam: „Családra van szüksége.”
„Mindkettőre szüksége van.”
„És hét ember egyikre sem tűnik szabadnak.”
Anyám azt suttogta: „Kérlek, ne!”
Senki sem figyelt.
Ez egy másik kellemetlen tény.
Amikor az emberek azt hiszik, hogy valakinek a saját érdekében érvelnek, akkor egyáltalán nem hallgatnak az illetőre.
A jelzáloghiteles testvér hozzám fordult.
„Öld meg magad.”
Nem szóltam semmit.
Mert én voltam.
Így folytatta: „És miért? Hogy mindenki azt mondhassa, őt szeretted a legjobban?”
Ez megfogott.
Nem azért, mert pontos volt.
Mert feltárta, mit gondolt a szerelemről.
Egy verseny.
Egy előadás.
Egy erkölcsi trófea.
Olyan gyorsan álltam fel, hogy megremegett az asztal.
– Miért? – kérdeztem. – Annak a nőnek, aki dupla műszakban dolgozott, hogy te középiskolás baseballt játszhass. Annak a nőnek, aki zálogba adta a jegygyűrűjét, hogy a húgunk fogszabályozót kaphasson. Annak a nőnek, aki azt mondta a főbérlőknek, hogy kifizetheti a lakbért, aztán kihagyta a vacsorát, hogy ez igaz legyen. Az micsoda?
A húgom szeme megtelt könnyel.
De a nő nem hátrált meg.
„Ne csináld ezt.”