„Mit csinálni?”
„Alakítsd át ezt egy hűségtesztté.”
Mereven bámultam.
„Hűségtesztté vált abból a kórházi szobában. Én voltam az egyetlen, aki válaszolt.”
Csend.
Nehéz.
Lélegzetvételnyi csend.
Az a fajta, amitől a hűtőszekrény úgy zümmög, mint egy prédikáció.
Aztán megszólalt anyám.
Nem hangos.
Nem kellett volna.
„Hagyjátok abba, hogy úgy beszéljetek rólam, mintha egy kanapé lennék, amiről senki sem tudja, hová tegye.”
Mindenki lefagyott.
Ez anyám régi hangja volt.
A pincérnő hangja.
A nyolcgyermekes anya hangja.
A hang, ami egyszer megállt, egyetlen mondattal és egy pillantással átverekszik a konyhaasztalon.
Egyenesebben ült a székben.
Remegett a keze, de a tekintete nyugodt volt.
A legidősebb bátyám leguggolt mellé.
„Anya, senki sem akar bántani.”
Hosszan nézte.
Aztán mondott valamit, amire szerintem egyikünk sem volt felkészülve.
„Tudom.”