– Nos? – kérdezte, és az órájára pillantott. – Vége van már?
Michael megállt.
Nem kiabált. Nem színészkedett. Olyan nyugalommal beszélt, ami jobban megijesztett, mint dühös volt.
– Elmész – mondta.
Anyám elállt a lélegzete. „Michael…”
– Nem – vágott közbe. – Nem állhatsz a közelében. Nem beszélhetsz vele. Nem férhetsz hozzá a történtek után.
Apám felhorkant. „Na, figyelj…”
Michael közelebb lépett. „Vitázni akarsz? Tedd a rendőrséggel. Tedd a kórházi jegyzőkönyvvel. Tedd a következményekkel.”
Erica végre felnézett, és aznap este először félelem suhant át az arcán.
Michael nem fenyegetőzött erőszakkal. Nem is volt rá szüksége. A hangneme sokkal rosszabbat ígért az olyan embereknek, mint ők: leleplezést.
Visszafordult felém, óvatosan átkarolta a derekamat, hogy megtartson, és elvezetett.
A következő hetekben egy olyan szobában ültem, aminek gyerekszobának kellett volna lennie. A kiságy még mindig a dobozában volt. A falakon lévő festék még mindig vidám, obszcén optimizmusú volt. A telefonom tele volt a családom üzeneteivel, mintha mi sem történt volna.
