Aztán tisztán félrejátszottam a színjátékot.
"Mi?" kiáltotta Theo. "Hogy mered megtenni? Mindaz után, amit együtt építettünk, van merszed felrobbanni egy vicc miatt? »
Nem volt alkalmam válaszolni neki. Kétszáz felháborodott vendég állt fel, és egyetlen csapással elkezdett rákiabálni.
Tisztán elszakítottam a színjátékot a közepén.
"Megaláztad!" kiáltotta valaki.
"Undorító volt," tette hozzá egy másik hang.
"Ki teszi ezt a menyasszonyával?"
Theo feléjük fordult.
"Egy vicc nem sírja meg a feleségedet." Egy nő odalépett, hogy integetsen Theo felé.
"És most már nincs feleséged," tette hozzá valaki más.
Theo körbenézett a teraszon, mintha kijáratot keresne. Az arca elpirult. A könnyű báj, a melegség, mindez eltűnt.
"Egy vicc nem sírja meg a feleségedet."