Néhány estét kimerülten hagyta el az irodát, és bizonytalanul hagyta, hogy valami nagyobbba lépett-e, mint amire számított.

De ő folytatta.

Végül a csendes nyomozás feltárt egy pénzügyi manipulációs hálózatot, amely évekig csendben kihasználta a sebezhető ügyfeleket.

A felfedezés nem egyetlen drámai pillanatban érkezett meg.

Ehelyett lassan bontakozott, türelemmel, táblázatokkal és hosszú beszélgetéseken keresztül auditorokkal, ügyvédekkel.

Az igazság végül felderült.

Több vezető alkalmazott csendben lemondott, és a vállalat átfogó reformokat vezetett be, amelyek az átláthatóság és az elszámoltathatóság biztosítását szolgálták.

Mindezek alatt Lillian stabil maradt.

Régen megtanulta, hogyan haladjon tovább, még akkor is, ha a körülmények túlterhelőnek tűntek.

Egy évvel később

Egy évvel később tűzijáték világította meg újra az eget.

Ezúttal Lillian ugyanabban a penthouse-ban állt, ahol Weston először olvasta az üzenetét.

Daisy békésen aludt egy csendes vendégszobában a közelben.