Akkoriban nagyon világosan megfogalmazták az álláspontjukat.
Ha nem voltam hajlandó finanszírozni James legújabb „üzleti vállalkozását”, akkor önző, hálátlan voltam, és már nem voltam a család része.
És most itt voltak – a jachtomban álltak.
A köntösömet viselték.
Iszták a skót whiskymet.
Használták a bőrápoló termékeimet.
Nem azért jöttek, mert hiányoztam nekik.
Azért jöttek, mert végre volt valami, amit érdemes volt elvinem.
Visszamentem a házba.
A szalon hűvös és csendes volt, enyhén bőr- és citrusos tisztítószer illattal. A jacht minden részlete – az olasz kanapétól a krómozott bárpultig – az én döntésem volt.
A Sovereign nem játék volt.
A hírnevem lebegett hatvanöt lábnyi acélon és üvegszálon.