És hirtelen elcsendesedett az egész szoba.
Amikor Maverick felállt, azonnal megváltozott a hangulat.
Aki nem ismerte, az talán kihagyhatta volna. A férjem általában a legártalmatlan embernek tűnt a szobában – halk hangú, laza, a régi L.L. Bean dzsekjét viselte, mintha semmit sem tudna bizonyítania.
De már láttam ezt a tekintetet a szemében korábban.
Nyugodt. Koncentrált. Biztos.
Segített Willának felállni a székéből, majd Jude-nak.
"Indulunk," mondtam halkan.
Helen elmosolyodott, egyértelműen elégedett. "Valószínűleg ez a legjobb," válaszolta hangosan. "Végül is, ez az én házam."
A szavak átrepültek a teraszon.
Az én házam.
Észrevettem, hogy Maverick ajkai enyhén megrándulnak – mintha valami viccesre talált volna.
Aztán elővette a telefonját.
"Mielőtt elmegyünk," mondta nyugodtan, "beszélnem kell egy pillanatra Reeddel."
A bátyám odasietett, zavartan és zavarban. A közelben lévő vendégek úgy tették, mintha nem bámulnának, bár mindenki egyértelműen figyelt.
"Mi történik?" kérdezte Reed.