"Ha a fiam nincs itt, te sem vagy itt": kidobta hét hónapos terhes menyét az utcára, de amikor visszatért és megtudta az igazságot, megtörte a csendet, amit anyja használt, hogy tönkretegye a házasságát

—Ha semmit sem titkolsz, nem kellene zavarnia.

—Ez a magánéletem.

—A magánélet a szállodákban van, nem a házas nőknek, akik az én házam alatt élnek.

Mariana azonnal fel akarta hívni Diegót, de ő gyenge térerővel rendelkező területen volt, és csak röviden tudott válaszolni. Nem akarta aggasztani. Hosszú órákat dolgozott, hogy felkészüljön a lányuk érkezésére. Minden alkalommal, amikor a hangja remegett, megállt, a babára és az orvos tanácsára gondolt, hogy kerüljék a stresszt, és úgy döntött, hogy még egy napot kibír.

Még egy nap.

Mindig még egy nap.

Egészen addig, amíg vasárnap eljött.

Mariana nehéznek érezte magát, fájt a háta, és furcsa kényelmetlenség érzett a hasában. Nem éles fájdalom volt, hanem egy csendes jel arra, hogy valami nincs rendben. Úgy döntött, hogy egy ideig az ágyban marad. Alig volt kilenc, amikor Doña Elvira kopogás nélkül lépett be a szobába.

—Felkelsz, vagy inkább felemelem neked a matracot is?

Mariana lassan felállt.

—Nem érzem jól magam.

—Természetesen. Hirtelen rosszul érzed magad, amikor Diego nincs itt.

Nem szólt semmit. Elment a fürdőszobába, vizet fröcskölt az arcára, majd visszatért, eltökélten csinál valami egyszerűt. A konyha rendezetlen volt. Hiányoztak a vitaminjai. Ugyanígy a mappa is, ahol a dokumentumai voltak. Mindenhol kutatott.

"Ezt keresed?" kérdezte Doña Elvira, miközben két ujja között tartotta a mappát. "Elegem van abból, hogy mindenhol látom a dolgaidat."

back to top