"Tegnap találkoztál az anyámmal, Marjorie-val. A szupermarketben, úgy értem. Elmondta, mi történt. »
"Igen... Megtalálta a gyűrűjét. Lassan bólintottam. "Örülök, hogy megtalálta. Összetörnék, ha elveszítenem az esküvői gyűrűmet. A feleségem meghalt... És én... Örülök, hogy anyád megtalálta a sajátját. »
"Nem csak úgy találta meg, Lucas," mondta Andrew. "Te voltál az, aki visszaadta neki. És akkor tetted, amikor ő... összeomlik. Apám halála óta ragaszkodik a szokásaihoz. Úgy mosja és összehajtja a ruháit, mintha hazamenne cipelni. Minden reggel két csésze kávét főz. Ez a gyűrű volt az utolsó ajándék, amit valaha adott neki. Minden nap hordja, és elveszíti? Majdnem összetörte. »
A hangja nem tört el, de a szavai mögött volt valami, valami túl visszafogott.
"Emlékezett a nevedre," tette hozzá. "Megkérdezte a szupermarket vezetőjét, ismer-e téged."
"És tényleg?" kérdeztem.
Andrew mosolygott és bólintott.
"Azt mondta, hogy gyakran jársz ide. Mesélt nekem a lányod nevetéséről. Azt mondta, hogy a gabonapehely sorban felkelti a figyelmet, és örömet hoz a szupermarketbe. Anya kérdezett a kamerákról, és van egy barátom, aki IT-ben dolgozik. A parkolási jegyed miatt nem tartott sokáig, mire megtaláltam a címedet. »
Hátranézett, és meglátta a hátizsákokat az ajtónál, Grace botorkálva be, göndör fürtjei kócok, arca lekvárral folt. A mögöttem álló jelenet tiszta családi káosz volt: rendetlen, zajos és tele élettel.
"Sok munkád vár rád, amennyire látom," mondta mosolyogva.
"Minden nap," válaszoltam mosolyogva, inkább fáradt, mint zavarban.
"Anya kért, hogy adjam ezt neked, Lucas."
Elővett egy borítékot a kabátjából.