Aztán megtörtént.
Salome lassan az anyja füléhez hajolt.
És suttogott valamit.
Senki más nem hallotta.
Sem az őrök.
És a szociális munkás sem.
És Méndez ezredes sem, aki félig nyitva álló ajtóból nézte, karját keresztbe téve, és a fájl még frissen emlékezett az emlékezetében.
Csak Ramirát.
És amit a lány mondott, az olyan egyszerű, annyira lehetetlen volt, hogy egy pillanatra a nő abbahagyta a lélegzést.
—Nem te voltál—suttogta Salome. —Láttam, ki az.
Ramira mozdulatlan maradt.
A könnyek folytak, de már nem csak fájdalom könnyei voltak. Tiszta sokkszínek voltak. Kicsit szorosabban ölelte, remegve.
"Mit mondtál, szerelmem?" suttogta, hangja elcsuklott.
Salome alig húzódott el. Nagy, furcsán nyugodt szemei az anyjára szegeződtek.
