"Már megváltoztattam a közvetlen befizetésemet," mondtam. "Töröltem a jogosult felhasználói kártyát, amit 'vészhelyzetekre' tartottál. Áthelyeztem a megtakarításaimat. Befagyasztottam a hitelemet. Összepakoltam a holmimat. Az ügyvédem védelmi végzést és válást kér."
Nicole élesen belélegzett. Ez jobban felkeltette a figyelmét, mint a rendőrségi jelentés.
Ryan most már őszintén megdöbbentnek tűnt. "Válás?"
"Igen."
"Nem gondolhatod komolyan."
Felemeltem a gyűrűt, és a tenyerébe tettem. "Soha nem voltam még komolyabb az életemben."
Egy pillanatra azt hittem, felrobban. Az orrlyukai kitágultak, ujjai szorosan szorították a gyűrűt, míg az ujjpercei fehérek nem lettek. De Daniels tiszt kissé előrelépett, és Ryan lenyelte, amit mondani akart.
Tasha először szólt. "A költöztetők végeztek. Menjünk."
Ryan azonnal taktikát váltott. Hangja meglágyult, majdnem könyörgő. "Emily, ne tedd ezt előttük. Gyerünk. Beszélhetünk fent."
"Nekünk már nincs fent az emelet."
Nicole forgatta a szemét. "Tényleg tönkretesz egy házasságot egyetlen hibáért?"
Szembeszálltam vele. "Megégette az arcomat, mert nemet mondtam. Azért jöttél ide, hogy hasznot húzz ebből. Nem nevezheted hibának."
Ez keményebben érintett, mint bármi más. Nicole becsukta a száját.
Felvettem a táskámat és a mappát az sürgősségi osztályon. Bent volt a távozási papírok, fényképek, nyugták és egy családon belüli erőszak elleni aktivistának képeslapoja, akit a nővér csendben adott nekem. Majdnem sírtam, amikor megtette – nem azért, mert gyengének éreztem magam, hanem mert valaki látta az igazságot, és megnevezte anélkül, hogy megkérte volna, hogy igazoljam.
