Azt hittem, a férjem meghalt — aztán három évvel később beköltözött a szomszéd lakásba egy másik feleségével és egy gyerekkel

Becsukta a szemét. "Tudom."

"És nem gondoltál arra, hogy visszajössz, hogy megbizonyosodj róla, jól vagyok?"

"Én temetettem el a lányunkat nélküled."

"A nagynéném intézte a papírmunkát," mondja egy idő után. "Ő gondoskodott a koporsóról. Azt mondta, mindenkit megvéd. Ismert egy srácot. »

"Mi van Carlával?" kérdeztem. "Mit mondtál neki?"

Habozott.

Kopogtunk, mielőtt válaszolhatott volna.

Nem vitatkozott.

Carla bejött. "Az igazságot akarom," követelte.

Ron a padlóra nézett.

Carla felém fordult.

"Egy bárban találkoztunk," mondja. "Azt mondta, hogy a felesége évekkel ezelőtt elhagyta, és hogy magával vitte a lányát. Gyorsan összejöttünk, és nem sokkal később megtudtam, hogy terhes vagyok. »

"Nyolc hónapos terhes voltam," mondtam. "Nem hagytam el őt. Eltemettem őt, és mindent elveszítettem"

"Az igazságot akarom."

back to top