Más szülők, akik korábban udvariasan bólintottak, most elfordultak. Két anya suttogott, miközben ránézett, és egy apa lépett Mark és a saját gyermeke közé, fizikai akadályt teremtve, mintha Mark veszélyes lenne.
Mark bekötte Jamie biztonsági övét, autopilottal hazahajtott, és amikor Jamie letelepedett a tabletjével, bezárkózott a fürdőszobába.
Ott maradtak egy darabig.
Az emberek nem csak úgy nevetnek egy idegenen. Nevettek azon az egyetlen dologon, ami megakadályozta, hogy a fia bántsa magát. És most azt hitték, veszélyes. Őrület. Törött, ahogy apja mindig mondta.
Még dühös sem tudott lenni. Üresnek és kicsinek érezte magát, mint a nyolcéves fiú, akinek azt mondták, valami nincs rendben vele.
Amit a zaklatók nem tudtak, az az volt, hogy valaki más látta mindezt.
Egy Lena nevű nő dolgozott az üzletben, és azon az éjszakán befejezte a műszakját. Hónapok óta látta, ahogy Mark besétál Jamie-vel. Látta a zajt, a hisztizmeket, és azt, ahogy Mark letérdelt, és halkan azt mondta: "Jól vagy, haver. Együtt jutunk oda. »
Pontosan tudta, mi az a tánc a parkolóban.
Amikor a videó felrobbant, Lena nem tudott aludni. Folyton látta Mark arcát és a mozdulatainak kétségbeesését. Nem tudta kiverni a fejéből Jamie-t a hátsó ülésen, aki elérhetetlen volt, amíg az apja meg nem csinálta magát, hogy visszahozza.
Másnap reggel, a szünet alatt Lena belépett a biztonsági irodába.
"Azt szeretném, ha csütörtök este kivennéd a felvételeket a parkolóból," mondta a biztonsági tisztnek. "Körülbelül 18:30-kor, a parkoló legtávolabbi oldalán".
A menedzser szkeptikusnak tűnt. "Miért?"
"Van egy videó," mondta határozottan Lena. "Nem mutatja meg az egész igazságot. Szükségem van erre a videóra. »