"Mindenkinek meg kell néznie a teljes videót. Nagyon tévedtünk. »
"Ez az ember megérdemli a bocsánatkérést mindattól, aki nevetett."
"Valaki mondja el ennek az apának, hogy az ő oldalán állunk."
Helyi hírcsatornák vették fel a hírt. "Vírusvideó feltárja a szívszorító igazságot egy apa szeretetéről." Az emberek elkezdték felvenni a kapcsolatot Mark munkahelyével, nem panaszkodni, hanem hogy megvédjék őt.
"Van egy hős a fizetési listádon, az nem gond," olvas egy e-mail.
"Ha ezt az embert azért bocsátottad ki egy kontextusból kiragadott videó miatt, szégyellned kellene magad" – mondja egy másik.
Mark főnöke három nappal később hívta.
"Mark, szerintem hibáztunk," mondta. "Gyere vissza dolgozni."
De Lena üzenete volt a legfontosabb. A kölcsönös kapcsolatokon keresztül találta meg Markot, és egy egyszerű üzenetet küldött neki, amiben ez állt: "Láttam, mi történt valójában. Remélem, jól tettem, hogy megosztottam. Jó apa vagy. Ne hagyd, hogy bárki mást mondjon. »
Mark a konyhájában ült, újra és újra olvasta a szavait, miközben könnyek folytak az arcán. Közben Jamie színezte az asztalt, figyelmen kívül hagyva a körülöttük tomboló vihart.
Lena bátorításával és segítségével Mark végül beleegyezett, hogy egy rövid videót posztoljon. Nem táncolt, csak ő és Jamie hátulról, ülve a verandán.
Mark hangja lágy és összeszedett volt.