A szomszédom, egy 82 éves özvegy gyepét nyírtam – Másnap reggel egy seriff felébresztett egy kéréssel, amitől megfagyott a vérem

Vállat vontam. "A pihenés túlértékelt. És aztán szükségem van a figyelemelterelésre. »

"Gondok otthon?"

Haboztam, majd megráztam a fejem, erőltetett mosolyt. "Nincs semmi, amit ne tudnék kezelni."

Én vittem a nyírót. Végül elengedte, és hálásan sóhajtva a tornác lépcsőjére rogyott.

"Nincs semmi, amit ne tudnék kezelni."

"Köszönöm, Ariel. Megmented az életem. »

Elkezdtem a fűnyírót. A lábam a fűben korcsolyázott, szédültem, hányingerem volt, de tovább haladtam.

Időnként észrevettem, hogy Mrs. Higgins furcsa, elgondolkodó tekintettel figyel engem.

Félúton felszisszentem a levegőt. Megálltam, a fogantyúnak dőltem, és letöröltem az arcom. Mrs. Higgins odasétált egy pohár limonádéval, hideg és izzadt a hőségben.

"Ülj le," parancsolta. "Meg fogod betegíteni magad."

"Az életemet mented."

Leültem a verandán, lenyeltem a limonádét, a pulzusom hevesen vert. Mrs. Higgins mellé ült. Nem szólt, csak megveregette a térdemet.

Egy perc múlva megkérdezte: "Mennyi idő van még neked?"

Lenéztem. "Hat hét, ha ilyen sokáig hagy."