A menyasszonyom ragaszkodott hozzá, hogy a kórházban házasodjunk össze — Két perccel a fogadalmak előtt egy idős nő megragadta a karomat, és suttogta: "Még rosszabb lesz, ha most nem tudod meg."

"Kérlek," suttogta. "Fontos nekem. Mindent elmagyarázok neked. Tedd meg értem. »

Egy pillanatra azt hittük, hogy ki fogja mondani a dolgokat.

Bólintottam. Mit tehetnék még?

Kiszálltam az autóból, és kisimítottam a ruhámat. A kórház parkolójában merevnek és hamisnak tűnt.

Miközben Anna bement beszélni a személyzettel, én vártam, hogy a belépő megérkezzen a bejáratnál. Úgy éreztem, mintha fáj a hüvelykujjam a szmokingomban.

Hirtelen valaki megrántott a karomnál.

Megfordultam, és láttam egy idős nőt, akinek kedves, mosolygó arca volt. Egy fehér csokrot tartott a kezében, ami tavaszi reggelen jól illatolt volt.

Mit tehetnék még?

"Logan, miért nézel ki ilyen komornak?" kérdezte. "Ma van az esküvőd napja!"

Ránéztem, pislogtam. "Ismerjük egymást?"

Elkomorította a szemöldökét. Ez egy mély, sértett tekintet volt, ami olyan érzést keltett, mintha épp most rúgtam volna egy kiskutyát.

"Anna nem mondta neked... »

"Mit mondasz meg?"

Lenézett a virágaira. "Tényleg nem akarom ezt megtenni. De rosszabb lesz, ha most nem deríted ki. »

"Ismerjük egymást?"