Dávid a szőnyeg közepén állt, vörös arccal, felhúzott mellkassal.
„Nem hagyom, hogy ezt kidobd! Utat építettem neked. Tíz éven át minden hétvégét feláldoztam, hogy ne kelljen magaddal foglalkoznod!”
Leo vele szemben állt, elfehéredett ujjpercekkel, miközben ökölbe szorította a kezét.
„Nem fogom kidobni!” – mondta Leo keményen. „Én egy másik életet választok! Ez hogy lehet árulás?”
Abban a pillanatban vettek észre engem.
„Más életet választottam! Ez hogy árulás?”
Dávid szeme nem tágra nyílt, hanem összeszűkült.
„Harold? Mit csinálsz a házamban?”
– Nyitva maradt az ajtód – mondtam, és határozottan megtámasztottam a botomat. – Hallottam, hogy felborulnak a bútorok. Azt hittem, betörő van.
– Jól vagyunk – mondta David, miközben megsimította a nyakkendőjét. – Családi nézeteltérésről van szó. Kérlek, majd mi megoldjuk.
„Sajnálom, de ezt nem tehetem. Leo hívott, David. Napok óta jelzéseket küld nekem.”
"Azt hittem, betörődtél."
A szoba megdermedt. David a fiához fordult, arcán döbbenet és mély, égető fájdalom keveréke tükröződött.
„Kitetted a holminkat az utcán? A szomszédnak?”
