A tenyerembe húztam a gyűrűt, ami hirtelen nehezebbnek tűnt hetvenkét év súlyától.
„De miért volt nálad?” – kérdeztem.
Paul megragadta a tekintetemet.
„Walter néhány évvel ezelőtti csípőműtétje után küldte hozzám. Azt mondta, hogy még jobb vagyok az emberek megtalálásában. Megkérdezte, hogy megpróbálnám-e újra megtalálni Elena családját, a biztonság kedvéért. Megpróbáltam, Edith. Már nem volt semmi, amit meg lehetett volna találni.”
„Walter kezébe nyomta a gyűrűt, és könyörgött neki.”
Megtöröltem az arcomat Walter régi zsebkendőjével.
„Szóval biztonságban tartottam neki. Amikor meghalt, tudtam, hogy ez a gyűrű a tiéd, hogy az övé.”
Mély lélegzetet vettem.
"Anya?"
Felnéztem a lányomra. „Csak adj egy percet, szerelmem.”
Kibontottam az első levelet: Walter kézírása, remegő és pontos, pont úgy, ahogy a bevásárlólistákról és a születésnapi kártyákról emlékeztem rá.
Megtöröltem az arcomat Walter régi zsebkendőjével.
Megtöröltem az arcomat Walter régi zsebkendőjével.
