Leonard hangja hallatszott először.

"Ott marad, amíg meg nem tanulja abbahagyni a sírást."

Egy másik hang halkan válaszolt.

Az anyósom volt.

"Ő csak egy gyerek."

Leonard válasza éles volt.

"Manipulatív. Owen elkényezteti őt. Valakinek meg kell tanítania neki a fegyelmet."

A videó véget ért.

Elise óvatosan nézett rám.

"Tizenkét ilyen felvétel van," mondta. "Hetek óta mindent dokumentál."

Hátradőltem a székben, hirtelen kimerült voltam, ami semmi köze nem volt az álmatlan éjszakához.

A lányom csendben gyűjtött bizonyítékokat, mert félt, senki sem hinne neki.

Egy ígéret egy kórházi ágy mellett

Amikor végül aznap délután megláttam Lilyt, több takaró alá gömbölyödve volt Elise lakásának vendégszobájában.

Kötések borították a lábát ott, ahol a kavics megvágta a bőrét.

Egy halvány zúzódás színezte a karja szélét.

Amikor kinyitotta a szemét, és meglátta, hogy az ágy mellett ülök, sírni kezdett.

Gyengéden a karjaimba húztam.