Egy hűséges feleség három hosszú évig kómában ült a milliomos férje mellett, miközben az unokatestvére csendben átvette a családi cég irányítását — egészen addig, amíg egy esőtől átázott árva lány nem lépett be a kórházi szobába egy baleset medáljával, és suttogott egy nevet, amitől a monitorok hirtelen sípoltak

Az első mozgalom három év után
Mielőtt Eleanor válaszolhatott volna, Daniel ágya mellett az egyik monitor egyre gyorsabban sípolni kezdett.

Eleanor gyorsan megfordult.

Daniel ujjai mozdultak.

Kicsi volt.

Alig észrevehető.

De ez valóságos volt.

"Daniel?" suttogta Eleanor.

A monitor ritmusa ismét felgyorsult.

Maya meglepetten hátralépett, miközben a nővérek berohantak a szobába.

Az orvosok másodpercekkel később követték.

A terem sürgető hangokkal telt meg.

"Válaszol."

"Neurológiai aktivitás nő."

"Maradjon velünk, Mr. Whitaker."

Lassan Daniel szemhéja remegett.

Aztán, három csendes év után, megnyíltak.