A menyasszonyom elküldte a lányomat, hogy üljön a fürdőszobába az esküvőnk alatt — Amikor megtudtam, miért, tudtam, hogy meg kell tanítanom neki a leckét

"Grant, most?"

"Igen," mondtam. "Most."

A kert széléhez, a sövény közelébe vezettem. A szertartásvezető zavartan nézett, majd elfordította a tekintetét, mintha nem akarna részt venni. Maribel hangja lágy lett.

"Ideges vagy?" kérdezte.

"Miért zártad be a lányomat a fürdőszobába?"

Maribel összezavarodott. "Nem, nyugi."

"Úgy néz, mintha bűnöző lennék"

"Válaszolj nekem," mondtam neki.

A szemét forgatta. "A lányod odadugja az orrát, ahol semmi dolga nincs."

"Kilenc éves," mondtam neki. "Otthon van."

Maribel bosszúsan sóhajtott. "Úgy néz, mintha bűnöző lennék. Furcsa. »

"Juniper mondta, hogy tegnap este az irodámban voltál," mondtam. "Azt mondta, hogy a kék aktájból vettél el papírokat."

Maribel a ház felé pillantott. "Ragasztószalagot kerestem. Szükséges volt díszíteni... »

Elvesztette a türelmét.

back to top