Ez nem kérelgés volt.
Ez figyelmeztetés volt.
Aztán, épp amikor a feszültség elérte azt a pontot, hogy valami visszafordíthatatlan elkerülhetetlennek tűnt, az ajtó újra kinyílt.
Amikor a tekintély belépett
A változás azonnali, szinte fizikai volt, amikor három rendőr mérsékelt léptekkel lépett be, majd egy férfi követte, akinek jelenléte csendes súlyt hordozott, amit nem kellett bejelenteni, mert amint átlépte a küszöböt, mindenki ösztönösen alkalmazkodott hozzá.
A neve Rowan Hale főnök volt.
Nem sietett, nem szólalt meg azonnal, hanem egyetlen átfogó pillantással befogadta az egész jelenetet – a bizonytalanságban helyezkedő őrök, a síró baba a karjaimban, az arcomon lévő pirulás, a halvány nyom, amit az anyósom megütött, és a gondosan összeszedett arckifejezés, amit most viselt, mintha már átírta volna a történetet a saját javára.
"Mi folyik itt?" kérdezte, hangja nyugodt, de olyan tekintélyt hordott, amely azonnal átvágott a zajon.
Az anyósom válaszolt, mielőtt bárki más válaszolhatott volna.
"Valami epizódja van," mondta gyorsan, hangja hirtelen lágyabbá, kontrolláltabbá vált, mintha gyakorolta volna. "A szülés után instabil lett. Segíteni próbáltam, de ő agresszív lett."
Hale főnök lassan, elgondolkodva bólintott, mintha elismerné a szavait, de nem fogadta volna el őket.
Aztán rám nézett.
Nem lazán.
