Leengedtem a levelet és a mellkasomhoz nyomtam. Átszakadt a gát.
Tudta.
Nagymama mindent előre látott: az árulást, a kapzsiságot, az ellopott akaratot. És mindezt a nagynéném orra előtt tervezte meg.
Sokáig ültem a kertben, és úgy szorongattam a dobozt, mint valami szent kincset. Amikor magamhoz tértem, visszatettem a dokumentumokat, becsuktam a dobozt a hátizsákomba, majd a rózsabokor felé fordultam.
– Téged is magammal viszlek – suttogtam, miközben a szirmokat simogattam. – Hazamegyünk.
Óvatosan kiástam a maradék gyökereket, zsákvászonba csomagoltam őket, és egy műanyag dobozba tettem. Remegett a kezem, de nem a fáradtságtól. Valami mástól. Reménytől. Annyi hónapnyi keserűség és tehetetlenség után végre volt valami, amibe kapaszkodhattam.
Vissza a kis bérelt házikónkban, anya a konyhában mosogatott, amikor hazaértem. A haja hátra volt kötve, és fáradtnak tűnt, de elmosolyodott, amikor meglátott.
„Visszaszerezted a rózsabokrot?” – kérdezte, miközben megtörölte a kezét.
– Ennél sokkal többet találtam – válaszoltam halkan, miközben kivettem a dobozt a táskámból, és óvatosan az asztalra helyeztem.
Kérdőn nézett rám, megtörölte a kezét egy ronggyal, majd leült. Felnyitottam a fedelet, és átnyújtottam neki a levelet.
Remegő ujjakkal vette fel. Először lassan olvasott, aztán egyre gyorsabban és gyorsabban.
Amikor az utolsó sorhoz ért, ajkai kissé szétnyíltak. Óvatosan letette a levelet, tekintetét az alatta lévő papírokra szegezte.
– Istenem – mormolta, és a szájához kapott egy kézzel. – Bonnie… ez igaz. Ez tényleg az ő végrendelete. Az aláírásával együtt.
