És mégis... Nem tudtam kiverni a fejemből Jayden.
Jó fiú volt. Anyja egója és a világ elvárásai között rekedt. Szóval felvettem a telefont, és egy vasárnap este felhívtam. Talán csak hallani kellett valakitől abban a házban, akinek még van lelkiismerete.
Il a décroché à la troisième sonnerie.
« Hé, tante Alice ! »
« Hé, superstar ! Tu as marqué des buts dernièrement ? »
« Deux lors du dernier match ! », a-t-il dit, la fierté crépitant sur la ligne.
Néhány percig beszélgettünk a fociról, az iskoláról és a Halloween jelmezekről. Többet nevettem, mint gondoltam volna, ami furcsa módon jó érzés volt.
De épp amikor le akartuk tenni a telefont, a hangja megnyugodott.
"Alice néni?"
"Igen, fiú?"
"Nagyon sajnálom a tévét. Nem szándékosan tettük. Csak azt gondoltuk, hogy jó. »
"Semmi baj, Jayden. Tudom, hogy nem gondoltad. »
Egy pillanatra habozott, majd mondott valamit, ami megállított.
"De... Anya azt mondta, hogy normális játszani a labdával bent. Azt mondta, a házad nagy és semmi sem fog eltörni. »
