"Ő az unokahúgom," Elise határozottan válaszolt. "És családjogi ügyvéd vagyok. Pontosan tudom, hogyan kezeljem ezt."
Aztán letette a telefont.
Lefoglaltam a legkorábbi hazarepülőt, ami még három órán múlva indult, és a hátralévő időben a hotel ágy szélén ültem, a szőnyeget bámulva, miközben az agyam újra és újra ugyanazt a rémisztő képet játszotta le.
Egy kislány, aki egyedül sétál a sötét utcákon, mezítlába hideg kavicson kapar.
Reggel három fél körül újra csörgött a telefonom.
Elise volt az.
"Megvan," mondta.
A hangja nyugodt volt, de valamit hallottam alatta.
Harag.
"Beszél?" kérdeztem.
"Még nem," válaszolta Elise. "De ő ír."
Becsuktam a szemem.
"Mit mondott?"
Rövid szünet következett.
"Azt írta, hogy a nagypapa mérges lesz, ha sír. Azt mondta, a férfi a lejtőn lévő hűtőraktárba tette."
Azonnal eszembe jutott az a szoba.
Egy ablak nélküli tér, betonpadlóval és fűtési szellőző nélkül.
Fájdalmasan összeszorult a mellkasom.
"Hol van Natalie?" kérdeztem.
